Zona Maya
Inaugura Fiscal curso “Generalidades del Sistema de Justicia Penal” enfocado a intérpretes mayas
Felipe Carrillo Puerto.- El Fiscal General del Estado de Quintana Roo Mtro. Óscar Montes de Oca Rosales al inaugurar el curso “Generalidades del Sistema de Justicia Penal-dirigido- a personas y Traductoras de la Lengua Maya-, destacó que la FGE Quintana Roo promueve el desarrollo de las funciones sustantivas de procuración de justicia con enfoque de género para fortalecer las capacidades de las personas servidoras públicas y brindar una atención integral a las víctimas directas e indirectas.
Al hablar de la capacitación que puso en marcha dijo que, esta se enfoca a dotar a las personas intérpretes y traductoras de la lengua maya de los conocimientos que le permitan comprender el Sistema de Justicia Penal Acusatorio, su terminología jurídica para que los servicios de interpretación y traducción que se brindan a las mujeres indígenas cuenten con mayor precisión técnica, garanticen su comprensión, la adecuada comunicación entre todos los actores en el proceso penal y el derecho a una adecuada defensa y representación legal.
Cabe destacar que además de intérpretes en lengua maya del estado de Quintana Roo, también se contempla la asistencia de traductores en lenguas tzotzil, chol y zapoteco.
La intérprete y coordinadora de la Casa de la Mujer Indígena, Maritza Yeh Chan agradeció a la Fiscalía la implementación de este taller, que es resultado-dijo- de la atención y diálogo permanente con su titular quien siempre está pendiente de las solicitudes que buscan el beneficio de las mujeres indígenas de la entidad.
El curso inicia el 11 de octubre, con duración hasta el día 22 de este mismo mes, bajo la modalidad mixta presencial y vía Zoom con una duración de 10 horas, estará a cargo de la Mtra. en Procedimiento Penal por el Centro de Postgrado y en Derechos Humanos por el Instituto de Derechos Humanos de Quintana Roo y actualmente fiscal del Ministerio Público de la FGE, Yadira Salazar Rodríguez en el municipio de Felipe Carrillo Puerto.
La capacitación se impartirá y difundirá desde el Salón de la Casa de la Mujer Indígena del municipio de Felipe Carrillo Puerto y se dividirá en tres módulos; el primero dará a conocer las Generalidades del Sistema de Justicia Penal, el segundo las Etapas Procesales y el tercero la Terminología Jurídica.
Acompañaron al Fiscal General del Estado en la inauguración del curso; la presidenta municipal de Felipe Carillo Puerto, Mary Hernández Solís, Mayusa Isolina González Cahuich, intérprete y Presidenta de U Múuk’il Puksi’ik’al AC. (La fuerza del corazón), la intérprete y coordinadora de la Casa de la Mujer Indígena Maritza del Carmen Yeh Chan y la Lic. Irma Yolanda Kauil Tuz, intérprete y Directora de Radio XHNKA, y personas invitadas.
Viral
REGIDORES APRUEBAN PLAN MUNICIPAL DE PROTECCIÓN CIVIL PARA FORTALECER LA SEGURIDAD EN LÁZARO CÁRDENAS
KANTUNILKÍN, 30 de marzo de 2026.— En una sesión de cabildo marcada por la unanimidad y el consenso, los regidores del Ayuntamiento de Lázaro Cárdenas aprobaron el Programa Municipal de Protección Civil, un instrumento estratégico que busca fortalecer la prevención, atención y recuperación ante fenómenos naturales que representan riesgo para la población.
El presidente municipal, Nivardo Mena, presentó el programa ante el cabildo y destacó la importancia de contar con herramientas de planeación que permitan anticipar escenarios de riesgo y actuar con oportunidad. Durante la XLIII sesión ordinaria, instruyó al personal de Protección Civil a implementar el Atlas de Riesgo en todas las comunidades del municipio, desde Holbox hasta las zonas más apartadas, con el objetivo de identificar áreas vulnerables a inundaciones, incendios forestales y otros peligros recurrentes en la región.

El Programa Municipal de Protección Civil se concibe como un documento de largo plazo que establece diagnósticos, estrategias y acciones para proteger tanto a la población como a la infraestructura pública. Su enfoque se centra en tres ejes fundamentales: prevención, auxilio y recuperación, con el fin de reducir daños y fortalecer la resiliencia comunitaria.
Mena subrayó que la cultura de prevención es esencial en un municipio expuesto a fenómenos como huracanes e incendios forestales, por lo que el Atlas de Riesgo será una herramienta clave para la toma de decisiones informadas. Además, aseguró que tanto el programa como el atlas estarán disponibles para los habitantes que deseen conocer el nivel de vulnerabilidad de sus zonas.
Finalmente, el alcalde reiteró su compromiso con la seguridad y bienestar de la ciudadanía, destacando que la implementación de estas herramientas permitirá actuar con mayor eficacia ante cualquier contingencia.
Fuente: 5to Poder Agencia de Noticias

Viral
FELIPE CARRILLO PUERTO ACTIVA OPERATIVO DE SEGURIDAD PARA SEMANA SANTA 2026
Felipe Carrillo Puerto, 27 de marzo de 2026.– Con el objetivo de garantizar un periodo vacacional seguro para visitantes y residentes, la presidenta municipal Mary Hernández dio el banderazo oficial del Operativo de Semana Santa 2026, durante un acto protocolario realizado en la avenida Lázaro Cárdenas con calle 50.
El operativo, que permanecerá activo del 27 de marzo al 12 de abril, contempla acciones coordinadas entre fuerzas federales, estatales y municipales para salvaguardar la integridad física de la población, mantener el orden público y prevenir accidentes en carreteras y destinos turísticos del municipio. La alcaldesa destacó que este periodo representa un momento de descanso para muchas familias carrilloportenses, por lo que es indispensable reforzar la vigilancia y la atención a quienes transitan por la cabecera municipal y las comunidades.

Hernández subrayó que Felipe Carrillo Puerto se ha consolidado como parte de la agenda turística nacional, lo que incrementa la llegada de visitantes nacionales y extranjeros durante Semana Santa. Ante ello, aseguró que las autoridades están obligadas a ofrecer condiciones de seguridad y una estancia tranquila para todos.
Por su parte, el coordinador municipal de Protección Civil, Ángel Sulub Hernández, informó que se instalarán filtros de seguridad en los accesos principales de la ciudad, donde se brindará orientación a los viajeros y se promoverán medidas preventivas. Exhortó a quienes saldrán del municipio a revisar las condiciones mecánicas de sus vehículos, planificar rutas, evitar manejar cansados o bajo los efectos del alcohol y mantener comunicación constante con familiares durante sus traslados.
Con estas acciones, el municipio busca lograr un saldo blanco y fortalecer la cultura de prevención en uno de los periodos vacacionales más concurridos del año.
Fuente: 5to Poder Agencia de Noticias

-
Gobierno Del Estadohace 3 horasAPERTURA DEL PUENTE NICHUPTÉ CONGREGA A MÁS DE 40 MIL PERSONAS EN UNA CELEBRACIÓN HISTÓRICA PARA CANCÚN
-
Deporteshace 37 minutosTIRADORES QUINTANARROENSES SUMAN CUATRO BRONCES Y REAFIRMAN SU FUERZA EN LA OLIMPIADA NACIONAL CONADE 2026
-
Gobierno Del Estadohace 26 minutosMARA LEZAMA FORTALECE ALIANZA CON EMPRESARIADO PARA IMPULSAR EL DISTRITO FINANCIERO Y TECNOLÓGICO DE CANCÚN
-
Gobierno Del Estadohace 14 minutosENTREGA CONSTANTE DE TÍTULOS DE PROPIEDAD FORTALECE LA CERTEZA JURÍDICA EN QUINTANA ROO
-
Gobierno Del Estadohace 6 minutosFORTALECEN COORDINACIÓN PARA TRANSFORMAR 46 ESPACIOS DEPORTIVOS DEL MUNDIAL SOCIAL 2026 EN QUINTANA ROO



















