Cancún
Reaparece Maluma con “Colors”, uno de los temas para Rusia 2018
MIAMI, 15 DE MARZO.- El cantante colombiano Maluma presentó en Miami (EEUU) la versión en español de “Colors”, uno de los temas del Mundial Rusia 2018 y que en inglés es interpretado por el artista Jason Derulo.
“Cuando me llamaron me infarté como por cuatro segundos y después me puse a gritar como loco”, dijo el reguetonero de 24 años, quien explicó que ir invitado a la Copa del Mundo es uno de los sueños más preciados de su infancia, y que además tiene una excelente relación con Derulo, de ascendencia haitiana.
Maluma reveló que fue un reto para él adaptar la letra del tema original en inglés, pues debía mantener el espíritu en español y “meterle el saborcito de Maluma, de Latinoamérica”.
“Colors” combina el dance pop de Derulo con un mensaje de inclusión racial, de multiculturalidad e invita a los fanáticos del fútbol a enseñar los colores de sus banderas.
“El mensaje es de compasión, algo que todos necesitamos hoy en día”, subrayó Maluma, cuyo verdadero nombre es Juan Luis Londoño.
“Maluma es un músico muy popular en toda la región y representa nuestra pasión por la música y el deporte”, dijeron los ejecutivos de Coca-cola, patrocinador de la Copa del Mundo, al explicar la selección del artista colombiano.
Destacaron que el colombiano, que tiene más de 31,8 millones de seguidores en Instagram, es un “referente entre los milenials y mantiene un vínculo muy cercano con sus fans”.
“Todavía me siento como si tuviese que pedirle a mi mamá que me pellizque”, dijo el músico, quien agregó que el video de la canción, grabado en Miami con Derulo, saldrá en breve y expresó su esperanza de poder ver algunos partidos del mundial.
Ante la pregunta de qué equipo quiere que gane después de Colombia, Maluma dijo: “Primero Colombia, segundo Colombia y si lo lograran ahí si me infarto de verdad”.
Esta versión de “Colors” representa la tercera ocasión en que un colombiano participa en un tema de una copa mundial, luego de que en el certamen de Sudáfrica 2010 Shakira interpretará “Waka Waka” y, en Brasil 2014, hiciera lo propio con “LaLaLa”.
FUENTE EL COMERCIO
5TO PODER PERIODISMO CONSENTIDO
ENCUÉNTRANOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES?
Facebook.com/5topoderqroo
Twitter @5toPoderqroo
O ESCRÍBENOS A ? CONTACTO informaqp@gmail.com
Cancún
CANCÚN CONSOLIDA SU TRANSFORMACIÓN POLICIAL CON LA GRADUACIÓN DE 71 NUEVOS ELEMENTOS
Cancún, Q. R., 02 de enero de 2026.– En el marco del Día del Policía, el municipio de Benito Juárez dio un paso decisivo en el fortalecimiento de su estrategia de seguridad con la graduación de 71 nuevos elementos —40 mujeres y 31 hombres— de la Academia de Policía Municipal, reconocida como la mejor del sureste del país. La ceremonia fue encabezada por la Presidenta Municipal, Ana Paty Peralta, quien destacó que esta Segunda Generación del Curso de Formación Inicial para la Policía de Proximidad representa un avance firme hacia una corporación más humana, cercana y profesional.
Peralta subrayó que la construcción de la paz es la prioridad más alta de su administración y que estos nuevos elementos asumen la responsabilidad de velar por el bienestar de los cancunenses y visitantes. Recordó que hace apenas cuatro meses se graduó la primera generación, lo que demuestra un proceso continuo de transformación policial basado en valores, disciplina y profundo compromiso con la ciudad.

La Alcaldesa enfatizó que el uniforme y la placa que hoy reciben los graduados simbolizan la confianza de la ciudadanía y una responsabilidad que exige integridad, respeto a los derechos humanos y vocación de servicio. En la misma línea, el titular de la Secretaría Municipal de Seguridad Ciudadana y Tránsito, Jaime Padilla Barrientos, destacó que esta generación fue formada bajo el modelo de policía de proximidad, centrado en la colaboración comunitaria y la prevención.
Durante la ceremonia, la recién egresada Erica Martínez Martínez resaltó que la empatía, la escucha activa y la inteligencia emocional son herramientas esenciales para construir seguridad desde la confianza. Además, se entregaron reconocimientos a los tres mejores promedios del curso, que incluyó mil 80 horas de formación inicial y 120 horas de inglés conversacional para atención al turista.
Fuente: 5to Poder Agencia de Noticias

Cancún
CANCÚN ARRANCA FORMALMENTE EL COBRO DEL PREDIAL 2026 CON IMPORTANTES DESCUENTOS
El Ayuntamiento de Benito Juárez anunció el inicio oficial del cobro del impuesto predial correspondiente al ejercicio fiscal 2026, acompañado de una serie de descuentos escalonados que buscan apoyar la economía de las familias cancunenses. A través de la Dirección de Ingresos, el gobierno municipal informó que la campaña comenzará el 7 de enero y se extenderá hasta el 15 de marzo, con incentivos que van del 15 al 5 por ciento, dependiendo de la fecha en que los contribuyentes realicen su pago.
De acuerdo con lo aprobado en la Vigésimo Novena Sesión Ordinaria de Cabildo, el primer periodo de descuentos ofrecerá un 15 por ciento del 7 al 21 de enero. Posteriormente, del 22 de enero al 15 de febrero, se aplicará un 10 por ciento, mientras que del 16 de febrero al 15 de marzo se otorgará un 5 por ciento para cerrar la campaña.

Además, se mantiene un beneficio del 50 por ciento durante todo el año para personas con discapacidad, pensionadas, jubiladas y adultos mayores, siempre que cumplan con los requisitos establecidos para este grupo.
El Ayuntamiento recordó que los pagos pueden realizarse en efectivo o con tarjeta bancaria en diversas cajas y cajeros automáticos distribuidos en puntos estratégicos de la ciudad, como Policía Turística, Ventanilla Única, Palacio Municipal, “El Torito”, Protección Civil, Tránsito, Desarrollo Urbano, Registro Civil frente al Parque de Las Palapas, CANACO y las plazas comerciales “Las Américas” y “Las Tiendas”.
También se recibirán pagos con tarjeta en las oficinas del Registro Civil de las supermanzanas 94 y 95, así como en la delegación Alfredo V. Bonfil. Para mayor comodidad, los contribuyentes pueden realizar el trámite en línea a través de www.cancun-digital.mx, aunque la plataforma no acepta cheques ni tarjetas American Express.
Fuente: 5to Poder Agencia de Noticias






















