Cancún: (Manuel Chan Uicab) Los promotores culturales mayas Sandy Tun Itzá y Miguel Oscar Chan Dzul, integrantes del colectivo peninsular U Péekbal Waye, participaron en el programa “Formación de Revitalización Lingüística 2024”, en Euskal Herria, país Vasco de España, región cultural-lingüística que se extiende a regiones vecinas de Francia.

Un espacio de intercambio de experiencias para revalorar y fortalecer las lenguas locales y regionales que se hablan en diversos países y enriquecen las culturas subnacionales.

El idioma euskera o vasco –lengua co-oficial junto con el español en la región vasca española que incluye también una región francesa–, fue anfitrión de este encuentro en donde la y el representante de la lengua indígena maya expusieron sus experiencias y se enriquecieron con las de otras lenguas para fortalecer el trabajo que vienen desarrollando en comunidades de Campeche, Yucatán y Quintana Roo.

“Tu’ux tu k’ajóoltajo’ob u jejeláasil bix u meyaj yéetel u yáantaj le kúuchilo’ob te’ País Vasco ti’al u mu’uk’ankúunsiko’ob u t’aano’ob. U tuukulile’ ka béeyak k mu’uk’a’ankúuntik k t’aan way tu petenil yucatane’.

En este país, Sandy Tun y Miguel Chan conocieron las diversas formas de trabajo y apoyo de este espacio ubicado en el país Vasco, con la finalidad de fortalecer la forma de comunicarse en su propia lengua. El objetivo es abrir posibilidades de fortalecer nuestra lengua maya en la península de Yucatán, mencionaron los integrantes de este colectivo.

Se dio a conocer que durante los meses de septiembre y octubre ambos jóvenes viajaron a dicho país para fortalecer sus aprendizajes en el programa de Formación para la revitalización lingüística 2024, objetivo del colectivo que tiene su sede en la ciudad de Mérida.

Uno de los resultados más recientes de esta iniciativa independiente, es la realización y presentación de un cortometraje totalmente en lengua maya titulado Waye’ Neek’o’on, dirigido por Pedro Alonso Dzidz originario de Tuzik, municipio de Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo, quien el año pasado participó en dicho encuentro internacional.

• Cliserio E. Cedillo recibirá el galardón por su columna Visión Periférica

Cancún (Alex Barrera*/5to Poder).- Considerado uno de los periodisatas con mayor trayectoria en Quintana Roo y con amplia experiecnia en distintos temas, este 2024, Cliserio Eleazar Cedillo Godínez, director general de 5to Poder Periodismo ConSentido es galardonado con el Premio México de Periodismo “Ricardo Flores Magón” 2024, por su columna Visión Periférica, titulada “Por el Bien de México que no se equivoque López Obrador”.

La distinción es otorgada por la FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE PERIODISTAS MEXICANOS, A. C., FAPERMEX, y el COLEGIO NACIONAL DE LICENCIADOS EN PERIODISMO, CONALIPE.

Esta distinción lleva el nombre del periodista y activista político Ricardo Flores Magón, considerado ideólogo de la Revolución. Nacido el 16 de septiembre de 1873 en San Antonio Eloxochitlán, Oaxaca, fue fundador del periódico Regeneración, un medio independiente en el que critica la corrupción del sistema judicial del régimen dictatorial de Porfirio Díaz.

La ceremonia de entrega del Premio México de Periodismo “Ricardo Flores Magón” se llevará a cabo en el marco del XXII CONGRESO NACIONAL DE LA FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE PERIODISTAS MEXICANOS, A. C., FAPERMEX, y del COLEGIO NACIONAL DE LICENCIADOS EN PERIODISMO, CONALIPE.

De acuerdo con la Convocatoria emitida, los premios en diferentes categorías serán entregados el próximo viernes 29 de noviembre de 2024, a las 12:00 horas en el Aula Magna Gral. Juan Manuel Torrea, de la ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA Y GEOGRAFÍA, ANHG, PATROCINADA POR LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO, UNAM.

Cabe señalar que “El Premio México de Periodismo “Ricardo Flores Magón” se ha convertido desde su inicio en un ícono por su característica intrínseca de ser el primero nacional en la historia que se entrega entre pares sin interferencias de ninguna especie. Ninguna institución, inclusive, del mundo intelectual por respetable que sea, actúa en las decisiones para otorgar este galardón tan ambicionado”.

Eso es lo que afirma Teodoro Rentería Arróyave, periodista y escritor; presidente del Colegio Nacional de Licenciados en Periodismo, CONALIPE; secretario de Desarrollo Social de la Federación Latinoamericana de Periodistas, FELAP; presidente fundador y vitalicio honorario de la Federación de Asociaciones de Periodistas Mexicanos, FAPERMEX y miembro del Consejo Consultivo permanente del Club Primera Plana, entre otros.

El detalle mencionado hace de este galardon uno de los reconocimientos de mayor peso entre el gremio periodistico y el público lector que busca en el ejercicio periodistico una voz realista y en las letras del columnista la crítica fuerte de aquel que se levanta para decir lo que otros callan, otorgando a la sociedad una ventana para expresar no sólo la voluntad del pueblo sino las problematicas comunes que se requieren externar para exigir justicia social, desde un punto reflexivo, siempre en busca de la verdad y la trasformación en beneficio de la gente.

Además de nuestro director general, Cliserio E. Cedillo, con experiencia de 49 años de ejercicio periodístico, nuestro compañero y amigo Héctor Emilio Cobá Romero, subdirector de Redacción de 5to Poder Periodismo ConSentido, periodista especialista en temas culturales, fue otro de los galardonados con este Premio México de Periodismo “Ricardo Flores Magón”, por su artículo de fondo titulado: “Rechazan el olvido de hechos históricos recientes”, publicado en el periódico El Despertador. ¡Felicidades a estos dos periodistas quintanarroenses.!

*Director Editorial 5toPoder Periodismo ConSentido