Police officers investigate after a man opened fire outside the Cathedral Church of St. John the Divine in the Manhattan borough of New York City