Cancún
Reaparece Maluma con “Colors”, uno de los temas para Rusia 2018
MIAMI, 15 DE MARZO.- El cantante colombiano Maluma presentó en Miami (EEUU) la versión en español de “Colors”, uno de los temas del Mundial Rusia 2018 y que en inglés es interpretado por el artista Jason Derulo.
“Cuando me llamaron me infarté como por cuatro segundos y después me puse a gritar como loco”, dijo el reguetonero de 24 años, quien explicó que ir invitado a la Copa del Mundo es uno de los sueños más preciados de su infancia, y que además tiene una excelente relación con Derulo, de ascendencia haitiana.
Maluma reveló que fue un reto para él adaptar la letra del tema original en inglés, pues debía mantener el espíritu en español y “meterle el saborcito de Maluma, de Latinoamérica”.
“Colors” combina el dance pop de Derulo con un mensaje de inclusión racial, de multiculturalidad e invita a los fanáticos del fútbol a enseñar los colores de sus banderas.
“El mensaje es de compasión, algo que todos necesitamos hoy en día”, subrayó Maluma, cuyo verdadero nombre es Juan Luis Londoño.
“Maluma es un músico muy popular en toda la región y representa nuestra pasión por la música y el deporte”, dijeron los ejecutivos de Coca-cola, patrocinador de la Copa del Mundo, al explicar la selección del artista colombiano.
Destacaron que el colombiano, que tiene más de 31,8 millones de seguidores en Instagram, es un “referente entre los milenials y mantiene un vínculo muy cercano con sus fans”.
“Todavía me siento como si tuviese que pedirle a mi mamá que me pellizque”, dijo el músico, quien agregó que el video de la canción, grabado en Miami con Derulo, saldrá en breve y expresó su esperanza de poder ver algunos partidos del mundial.
Ante la pregunta de qué equipo quiere que gane después de Colombia, Maluma dijo: “Primero Colombia, segundo Colombia y si lo lograran ahí si me infarto de verdad”.
Esta versión de “Colors” representa la tercera ocasión en que un colombiano participa en un tema de una copa mundial, luego de que en el certamen de Sudáfrica 2010 Shakira interpretará “Waka Waka” y, en Brasil 2014, hiciera lo propio con “LaLaLa”.
FUENTE EL COMERCIO
5TO PODER PERIODISMO CONSENTIDO
ENCUÉNTRANOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES?
Facebook.com/5topoderqroo
Twitter @5toPoderqroo
O ESCRÍBENOS A ? CONTACTO informaqp@gmail.com
Cancún
Se inscriben juristas para el proceso de elección judicial en Q.Roo
Cancún.- A pocas horas de que venciera el plazo para inscribirse en la próxima elección judicial en Quintana Roo, cinco juristas formalizaron su registro para competir por diversos cargos.
El presidente del Consejo de Licenciados en Derecho del estado, José Juan Chilón Colorado, informó que entre los inscritos se encuentra María Paula García Villalobos Lobo, quien aspira al puesto de jueza de Distrito en Materia Administrativa del Poder Judicial de la Federación (PJF).
Asimismo, María de Lourdes Rodríguez Ávalos busca ser jueza de Distrito; Jorge Ricardo García Villalobos Hadad se postula como magistrado del Tribunal de Disciplina Judicial; José Luis Leñero Orozco aspira a ser juez de Distrito en el Vigésimo Séptimo Circuito, y Luis Joaquín Magaña Concha compite por el cargo de juez de Distrito en Materia Penal.
El líder del gremio detalló que todos los aspirantes cumplieron con los requisitos establecidos en la convocatoria pública para formar parte de las listas de candidatos que participarán en esta elección extraordinaria de juzgadores.
A nivel nacional, el presidente del Senado, Gerardo Fernández Noroña, informó que se registraron un total de 10 mil aspirantes, hombres y mujeres, interesados en ocupar los distintos puestos judiciales en disputa.
Cancún
Supervisa Mara Lezama tramo del Tren Maya enla carretera federal 180-D
Cancún.- La gobernadora Mara Lezama Espinosa informó que la construcción del entronque de la estación Cancún del Tren Maya con la carretera federal 180-D tiene un avance del 92%; restan detalles de jardinería, iluminación, señalamientos y guarniciones.
Sin embargo, las vialidades ya son totalmente transitables, por lo que vehículos que vienen de la avenida Colosio, de la zona hotelera, o de la carretera federal 307 ya pueden acceder a la estación del tren directamente. Los que vienen de la carretera de Mérida o de la avenida Huayacán podrán transitar sin contratiempo por arriba del puente.
Mara Lezama recorrió la zona de obras, en donde dio a conocer que en breve las terminales del aeropuerto internacional de Cancún estarán interconectadas mediante vehículos eléctricos con la estación del Tren, utilizando este puente que es vital para el acceso a la estación.
Asimismo, la gobernadora de Quintana Roo aseveró que las y los pasajeros que quieran iniciar su recorrido a bordo del tren de la justicia social podrán trasladarse de manera rápida, segura y práctica.
“Esta nueva infraestructura corresponde al nivel de calidad mundial de Cancún y de los destinos turísticos de Quintana Roo, fortaleciendo nuestra competitividad, siendo un detonante de desarrollo para el estado y los demás por los que atraviesa el Tren Maya” señaló la Gobernadora.
Convocó a seguir unidas y unidos bajo el Nuevo Acuerdo por el Bienestar y Desarrollo de Quintana Roo y seguir construyendo el segundo piso de la transformación.
-
Cancúnhace 18 horas
IMOVEQROO realiza curso de Introducción a los Estudios de Impacto de Movilidad y Auditorías de Seguridad Vial
-
Policíahace 17 horas
Públican resultados de la FGE del 18 al 24 de noviembre en Quintana Roo
-
Puerto Moreloshace 5 horas
Lucelly, cobijada por el cariño y confianza en Leona Vicario
-
Gobierno Del Estadohace 19 horas
Pide Mara Lezama participación de la ciudadanía para la elaboración del Plan Estratégico de Desarrollo Sostenible
-
Cozumelhace 18 horas
Cozumel será sede para punto de reclutamiento de personal para cruceros MSC
-
Cancúnhace 16 horas
Mara Lezama se une a Claudia Sheinbaum para impulsar el Plan Nacional Hídrico 2024-2030
-
Zona Mayahace 18 horas
Implementan asfalto en frío para bacheo en Lázaro Cárdenas
-
Gobierno Del Estadohace 18 horas
Manifiesta gobierno de Quintana Roo cero tolerancia a la violencia contra la mujer