Conecta con nosotros

Gobierno Del Estado

QUINTANA ROO HACE HISTORIA: DERECHOS DE LAS MUJERES AHORA EN LENGUA MAYA

Publicado

el

En un acto sin precedentes, Quintana Roo se convirtió en el primer estado de México en traducir la Cartilla de Derechos de las Mujeres al idioma maya, marcando un hito en la inclusión y justicia social para las comunidades indígenas. La gobernadora Mara Lezama Espinosa anunció esta iniciativa como parte de una política humanista y feminista que busca garantizar el acceso equitativo a la información y fortalecer la participación de las mujeres mayahablantes en la vida comunitaria.

“Estamos haciendo historia. Por primera vez, los derechos de las mujeres están escritos y hablados en la lengua que aprendieron de sus madres, conservada por sus abuelas y que heredarán sus hijas”, expresó Lezama durante el anuncio oficial en Chetumal.

Este avance se enmarca en el compromiso del gobierno federal, encabezado por la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo, quien ha declarado 2025 como el Año de la Mujer Indígena. La traducción de la cartilla fue realizada por especialistas de la Universidad Intercultural Maya en coordinación con la Secretaría de las Mujeres de Quintana Roo (SEMUJERES), tras un proceso de consulta con mujeres de diversos municipios para asegurar la fidelidad cultural y lingüística del documento.

Esther Burgos, titular de SEMUJERES, destacó que esta herramienta permitirá a las mujeres mayahablantes conocer y ejercer sus derechos sin barreras idiomáticas, facilitando el acceso a la justicia y promoviendo una participación más activa en sus comunidades.

La gobernadora reafirmó que su administración trabaja cada día para eliminar los obstáculos que impiden a las mujeres acceder a la igualdad y la justicia. “Cuando una mujer maya levanta la voz en su idioma, se escucha la fuerza de toda una historia, de toda una cultura y de un pueblo que jamás será silenciado”, concluyó.

Esta acción representa un paso firme hacia la transformación social, donde la dignidad, la libertad y los derechos de las mujeres indígenas son reconocidos y protegidos en su lengua originaria.

Fuente: 5to Poder Agencia de Noticias

Recibe las noticias al instante

Únete al canal oficial de WhatsApp de Quinto Poder y recibe las noticias más importantes de Quintana Roo directamente en tu teléfono.

Unirme al canal de WhatsApp
Comparte esta nota

Gobierno Del Estado

SIPINNA FORTALECE LA PROTECCIÓN DE LA NIÑEZ ANTE TRABAJO INFANTIL Y CONFLICTOS CON LA LEY EN QUINTANA ROO

Publicado

el

Chetumal, Quintana Roo.- Con el objetivo de reforzar la protección integral de los derechos de niñas, niños y adolescentes, la Secretaría Ejecutiva del Sistema de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes (SIPINNA) llevó a cabo una serie de capacitaciones especializadas dirigidas a personal estatal y municipal, enfocadas en la atención de menores de edad en situación de trabajo infantil y en conflicto con la ley.

Estas acciones forman parte de la estrategia impulsada por el Gobierno de Quintana Roo, a través del Nuevo Acuerdo por el Bienestar y Desarrollo, que busca fortalecer la coordinación institucional y garantizar respuestas oportunas ante posibles vulneraciones de derechos de la población infantil y adolescente.

Las jornadas de formación incluyeron los cursos “Derechos Humanos de NNA y su exigibilidad, con énfasis en niñez y adolescencia en conflicto con la ley” y “Metodología para el abordaje, Protocolo de atención y restitución de derechos de NNA en situación de trabajo infantil”, impartidos por la especialista en temas de niñez y adolescencia, Norma Gabriela Salazar Rivera.

Durante las sesiones, las y los participantes analizaron el marco jurídico de protección de niñas, niños y adolescentes, revisaron las principales problemáticas que enfrenta este sector de la población y conocieron mecanismos para una actuación adecuada en casos relacionados con adolescentes sujetos a procesos legales.

Asimismo, se abordaron las distintas expresiones del trabajo infantil, incluyendo actividades urbano-marginales, domésticas, agrícolas y de alto riesgo, además de las herramientas para su identificación, atención y restitución de derechos.

Al cierre de los trabajos, el encargado de despacho de la Secretaría Ejecutiva del SIPINNA, Jorge Isaías Quintanilla Osorio, destacó que la profesionalización constante del personal público permite fortalecer la capacidad institucional para actuar de manera coordinada y efectiva, asegurando una protección más sólida para la niñez y la adolescencia en Quintana Roo.

Fuente: 5to Poder Agencia de Noticias

Recibe las noticias al instante

Únete al canal oficial de WhatsApp de Quinto Poder y recibe las noticias más importantes de Quintana Roo directamente en tu teléfono.

Unirme al canal de WhatsApp
Comparte esta nota
Continuar leyendo

Gobierno Del Estado

QUINTANA ROO REFUERZA SU LIDERAZGO NACIONAL EN LA LUCHA CONTRA LA LEISHMANIASIS

Publicado

el

Cancún, Quintana Roo.- Por primera vez, Quintana Roo se convirtió en sede de la Reunión Nacional de Leishmaniasis, un encuentro estratégico que reúne a especialistas nacionales e internacionales con el objetivo de fortalecer las capacidades de diagnóstico, tratamiento, vigilancia y prevención de esta enfermedad parasitaria que afecta principalmente a comunidades ubicadas en zonas rurales y selváticas.

Durante la inauguración del encuentro denominado “Fortalecimiento de Capacidades con Expertas Internacionales para la Atención Integral en Territorios Endémicos en México”, el secretario estatal de Salud, Flavio Carlos Rosado, destacó que la coordinación entre instituciones representa una herramienta fundamental para enfrentar desafíos sanitarios complejos y garantizar una respuesta más eficaz en beneficio de la población.

En las jornadas de trabajo participan expertos del Centro Nacional de Prevención y Control de Enfermedades (CENAPRECE), del Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos (InDRE), así como representantes de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), la Organización Mundial de la Salud (OMS), instituciones académicas y equipos técnicos especializados.

La leishmaniasis es una enfermedad transmitida por la picadura de vectores conocidos en la región como “mosca chiclera”, por lo que su control requiere vigilancia epidemiológica permanente, monitoreo entomológico, diagnóstico oportuno y seguimiento médico especializado.

Las autoridades sanitarias destacaron que Quintana Roo cuenta con una sólida infraestructura para atender esta enfermedad, integrada por cuatro laboratorios de microscopía del área de vectores, el Laboratorio Estatal de Salud Pública y una red de centros de salud y hospitales distribuidos en todo el territorio estatal, lo que permite fortalecer la detección temprana y la atención médica.

Además, se enfatizó que las personas diagnosticadas tienen acceso gratuito a pruebas y tratamientos a través de los servicios públicos de salud. Con este encuentro, Quintana Roo consolida su papel como referente nacional en el fortalecimiento de estrategias científicas y operativas para combatir enfermedades transmitidas por vectores.

Fuente: 5to Poder Agencia de Noticias

Recibe las noticias al instante

Únete al canal oficial de WhatsApp de Quinto Poder y recibe las noticias más importantes de Quintana Roo directamente en tu teléfono.

Unirme al canal de WhatsApp
Comparte esta nota
Continuar leyendo

RECIENTE

Facebook

LAS + DESTACADAS

CONTACTO: contacto@quintopoderqrp.com
Tu opinión nos interesa. Envíanos tus comentarios o sugerencias a: multimedia@quintopoderqrp.com
© 2020 Todos los registros reservados. 5to Poder Periodismo ConSentido Queda prohibida la publicación, retransmisión, edición y cualquier uso de los contenidos sin permiso previo.

Síntesis Matutina Martes 29 de Septiembre del 2026